Uma comparação honesta
Novelist vs Sudowrite
O Novelist (ainovelist.app) escreve um romance completo e original a partir de um único pedido e envia-te o e-book por e-mail. O Sudowrite (sudowrite.com) é um parceiro de escrita com IA para autores: tu escreves o teu livro e ele ajuda-te a redigir, descrever, reescrever e manter a história coerente. Um entrega-te um livro; o outro ajuda-te a escrever o teu.
Somos nós que fazemos o Novelist, por isso lê esta página tendo isso em conta. Todos os dados sobre o Sudowrite que se seguem vêm do site da própria empresa, e indicamos o que faz melhor do que nós.
Factos verificados a
Lado a lado
| Pergunta | Novelist | Sudowrite |
|---|---|---|
| O que é | Um estúdio editorial que escreve e entrega o romance inteiro por ti. | Um parceiro de escrita com IA criado para ficção. Nas palavras da própria empresa: tu escreves, ele ajuda. |
| Como funciona | Preenches um único pedido (género, personagens, tom, idioma). O Novelist planeia, escreve e verifica o livro completo sem precisar de mais nada da tua parte. | Escreves no editor do Sudowrite e recorres a ferramentas para gerar ideias, redigir, descrever, desenvolver e reescrever, com uma Story Bible que acompanha as tuas personagens, o teu mundo e o teu enredo. |
| O que recebes | Um romance pronto em EPUB, PDF ou ambos. A extensão padrão ronda as 200 páginas no ecrã de um telemóvel. | O teu próprio manuscrito, escrito por ti com a ajuda da IA, com a tua própria voz. |
| Quanto tempo demora | Chega por e-mail, normalmente ao fim de 30 a 120 minutos. | O tempo que a tua escrita levar. As ferramentas foram feitas para te ajudar a redigir mais depressa e a desbloquear. |
| Modelo de preço | Um preço por livro, mostrado antes de pagares. Sem subscrição. | Três planos com faturação anual, anunciados de 10 a 44 dólares americanos por mês. Todos os planos têm todas as funcionalidades; só muda o número de créditos mensais. |
| Opção gratuita | Não há opção gratuita para escrever um livro. A livraria pública mostra livros prontos antes de comprares. | Sim: um período experimental gratuito, sem cartão de crédito. |
| É preciso ter conta? | Não. Basta um endereço de e-mail para pedir um romance. | Sim. Tens de te registar para usar o editor e começar o período experimental gratuito. |
| Idiomas | English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, 日本語, 한국어, 中文, العربية, हिन्दी, Nederlands, Bahasa Indonesia, Català, Euskara, Svenska, Norsk, Dansk e Suomi | Quase qualquer idioma, segundo as perguntas frequentes do próprio site: responde no idioma em que escreves. |
| Extras | Uma dedicatória, fotos de até cinco personagens principais, narração opcional em audiolivro e exemplares impressos de capa mole. | Um mapa visual do esboço com modelos de história, um chat que responde a perguntas sobre a tua própria história, continuidade entre capítulos e séries, e comentários às tuas páginas nos planos mais altos. |
| Ideal para | Leitores e quem procura um presente e quer um livro pronto, não um projeto de escrita. | Romancistas que escrevem o próprio livro e querem ajuda para redigir e rever sem perderem a própria voz. |
Em que o Sudowrite é melhor
Continuas a ser tu a escrever: cada frase é tua para aceitar, alterar ou deitar fora, e a ferramenta foi pensada para manter a tua própria voz.
A Story Bible mantém as personagens, o mundo e o enredo coerentes ao longo de um manuscrito inteiro e até de uma série.
Tem um período experimental gratuito, sem cartão de crédito.
Oferece muitas ferramentas de revisão: descrever, desenvolver, reescrever, gerar ideias, um mapa visual do esboço e comentários às tuas páginas.
Em que o Novelist é melhor
Não tens de escrever nada: um único pedido dá origem a um romance completo e pronto.
Sem subscrição e sem créditos para contar. Pagas uma vez pelo livro e vês o preço antes.
Foi pensado para oferecer: uma dedicatória, fotos das personagens principais e um exemplar impresso de capa mole, se quiseres.
Não é preciso ter conta para fazer o pedido. Basta um endereço de e-mail.
Qual deves escolher?
Escolhe o Sudowrite se queres escrever um romance tu mesmo e gostavas de ter um parceiro de IA que te ajude a redigir, rever e manter a história coerente.
Escolhe o Novelist se queres ler ou oferecer um romance pronto sem o escrever e pagar uma única vez por esse livro.
Perguntas frequentes
O Sudowrite escreve o romance inteiro por ti?
O Sudowrite apresenta-se como um parceiro de escrita: tu escreves, ele ajuda, e as ferramentas dele podem redigir passagens que depois moldas. O Novelist funciona ao contrário: escreve o romance completo a partir de um único pedido e entrega o livro pronto.
Qual deles é gratuito?
O Sudowrite tem um período experimental gratuito, sem cartão de crédito. O Novelist não tem opção gratuita: pagas uma vez por livro e o preço aparece antes de finalizares a compra.
Quero escrever o meu próprio romance. Qual devo usar?
O Sudowrite. Foi feito para autores que escrevem e querem ajuda pelo caminho. O Novelist é para quem quer ler ou oferecer um livro pronto.
De quem é o texto?
O Sudowrite diz nas perguntas frequentes que não reivindica quaisquer direitos sobre o que escreves nem sobre o que gera para ti. Os livros do Novelist são histórias originais escritas para ti, e os ficheiros são teus para guardares.
Fontes
Os dados sobre o Sudowrite vêm do site da própria empresa, na data indicada. Os produtos mudam, por isso confirma a fonte antes de decidires. Se alguma coisa aqui estiver desatualizada, escreve-nos e corrigimos.
Factos verificados a